うっかりアマゾンさん/ドイツ編
今朝、注文したDVDがドイツのamazonから届いた〜と思ったら、中身は日本の漫画の英語版でした。
これ。
↓
エキサイト翻訳を駆使して(英語ができない自分でもこれはちょっと変なんじゃないかなーと薄々気付きながら)
「注文した商品と違うので交換して下さいッヒ」というメールを出しました。慣れない事をしたので脳が疲れました。
返信がドイツ語できたらどうしましょう。心配です。
今朝、注文したDVDがドイツのamazonから届いた〜と思ったら、中身は日本の漫画の英語版でした。
これ。
↓
エキサイト翻訳を駆使して(英語ができない自分でもこれはちょっと変なんじゃないかなーと薄々気付きながら)
「注文した商品と違うので交換して下さいッヒ」というメールを出しました。慣れない事をしたので脳が疲れました。
返信がドイツ語できたらどうしましょう。心配です。